Comment être les deux

FINALISTE DU PRIX BOOKER • Un roman qui explore la versatilité de l’art, empruntant à la technique de la fresque picturale pour créer un effet de double regard littéraire original.

"Cimente la réputation de Smith comme l'une de nos écrivaines contemporaines les plus fines et les plus innovantes. Par une sorte d'alchimie divine, elle est à la fois drôle et touchante ; elle allie rigueur intellectuelle et fantaisie." —The Los Angeles Review of Books

Être les deux est une conversation au rythme effréné qui bouscule les genres, les époques, les vérités et les fictions. Il y a un artiste de la Renaissance des années 1460. Il y a l'enfant d'une enfant des années 1960. Deux récits d'amour et d'injustice s'entremêlent en une trame singulière où le temps devient intemporel, la structure devient ludique, le savoir devient mystérieux, le fictif devient réel — et où toutes les évidences de la vie se voient offrir une seconde chance. Passionnés, compatissants, vitalement inventifs et scrupuleusement ludiques, les romans d'Ali Smith ne ressemblent à aucun autre.