Un souffle de vie

Dialogue mystique entre un auteur masculin (un double à peine dissimulé de Clarice Lispector) et sa création, une femme nommée Angela, cette œuvre posthume n'a jamais été traduite auparavant. Lispector n'a même pas vécu assez longtemps pour la voir publiée.

À sa mort, il restait une montagne de fragments à « structurer » par Olga Borelli. Ces fragments forment un dialogue entre un auteur semblable à un dieu qui insuffle le souffle de vie à sa création : la création elle-même, parlante, respirante, mourante, Angela Pralini. L'attrait presque occulte de l'œuvre naît de la perception que si Angela meurt, Clarice devra mourir aussi. Et c'est ce qui arriva.