Une chambre avec vue

Le roman bien-aimé d'E.M. Forster sur l'amour interdit, le choc des cultures et les carcans de la société édouardienne
 
En voyage à Florence avec sa cousine Charlotte, une femme guindée qui lui sert de chaperon, Lucy Honeychurch rencontre l'anticonformiste Mr. Emerson, issu d'une classe sociale inférieure, et son fils, George. À son retour en Angleterre, Lucy se fiance au prétentieux Cecil Vyse, mais elle se retrouve de plus en plus déchirée entre les attentes du monde qu'elle fréquente et les aspirations passionnées de son cœur. Plus qu'une simple histoire d'amour, Avec vue sur l'Arno (1908) est une comédie sociale pénétrante et une brillante étude des contrastes – de valeurs, de classes sociales et de perspectives culturelles – ainsi que de l'ingéniosité du destin. Dans son introduction éclairante, la biographe de Forster, Wendy Moffat, se penche sur les détails méconnus de la vie de l'auteur avant et pendant l'écriture de Avec vue sur l'Arno, et explore la manière dont le regard queer de cet écrivain énigmatique a su trouver la comédie dans le choc entre les bonnes manières anglaises et le monde moderne troublant, encourageant ses lecteurs à reconnaître et à surmonter leurs préjugés grâce à l'humour. Cette édition contient également de nouvelles suggestions de lectures complémentaires proposées par Moffat, ainsi que des notes explicatives de Malcolm Bradbury.

Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour offrir des textes faisant autorité, enrichis par des introductions et des notes rédigées par des universitaires éminents et des auteurs contemporains, ainsi que des traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.