Une petite ville en Allemagne

L'ambassade britannique à Bonn est en émoi. Le gouvernement de Sa Majesté, en proie à des difficultés financières, cherche à adhérer au Marché commun européen au moment même où des factions anti-britanniques accèdent au pouvoir en Allemagne. Les émeutiers réclament la réunification, et la dernière chose que la Couronne puisse se permettre, c'est un scandale. Puis Leo Harting — un employé insignifiant de l'ambassade — disparaît avec une mallette remplie de dossiers confidentiels. Londres envoie Alan Turner pour limiter les dégâts, mais il réalise vite qu'aucun des deux camps ne souhaite vraiment que Leo soit retrouvé... vivant.

Sur fond de menace d'une alliance germano-soviétique, Une petite ville en Allemagne de John le Carré est une superbe chronique de la paranoïa et des compromis politiques de la guerre froide.