Agostino

Agostino, treize ans, passe l’été dans une station balnéaire de Toscane avec sa belle mère veuve. Lorsque celle-ci se lie avec un nouveau compagnon sûr de lui, Agostino, se sentant ignoré et mal aimé, commence à fréquenter une bande de jeunes voyous locaux. Bien que rebuté par leur misère et leur brutalité, et constamment humilié pour sa faiblesse et son ignorance en matière de femmes et de sexe, le garçon est de plus en plus irrésistiblement attiré, de manière masochiste, par la bande et ses jeux violents. Il se trouve incapable de donner un sens à ses sentiments troubles. Espérant atteindre un calme viril, il est au contraire en proie à une curiosité coupable et à un désir urgent de rompre, à tout prix, le fil d’une sensualité tourmentée qui le lie à sa mère.

Le portrait classique et saisissant de la perte de l’innocence peint par Alberto Moravia a été écrit en 1942, mais rejeté par la censure fasciste et ne fut publié qu’en 1944, date à laquelle il devint un best-seller et permit à l’auteur de remporter le premier prix littéraire de sa carrière. Redécouvert ici dans une nouvelle traduction de Michael F. Moore, Agostino est prêt à captiver le public du vingt-et-unième siècle.