La pitié dangereuse

'Je ne peux plus supporter votre répugnante pitié compatissante !'

Qui aurait cru que le grand héros militaire, le capitaine Hofmiller — ce monument vivant à son propre courage — puisse avoir quelque chose sur la conscience ? Mais lorsqu'il révèle son histoire, il ne s'agit pas d'un récit de bravoure, mais d'une tragédie : une simple maladresse lors d'un bal qui déchaîne le désastre, ruinant des vies par sa pitié faible et insensée...

La Pitié dangereuse est le plus grand roman de Stefan Zweig ; il saisit avec force les émotions humaines dans toutes leurs subtilités et leurs extrêmes, tandis que Hofmiller, sa création naïve et inoubliable, interprète tout de travers, ce qui mène à sa chute.

Traduit par Jonathan Katz. Précédemment publié sous le titre La Pitié dangereuse.