Finnegans Wake

Dernière œuvre de James Joyce, Finnegans Wake évoque les mondes souterrains et obscurs de la sexualité et du rêve avec une virtuosité linguistique suprême. Ici, Joyce sape la narration traditionnelle ainsi que la langue anglaise et confronte les différentes formes de trahison – culturelle, politique et sexuelle – qu'il voyait au cœur de l'histoire irlandaise. D'une inventivité éblouissante, avec des passages d'une grande beauté lyrique et plein d'humour, Finnegans Wake demeure l'une des œuvres les plus remarquables du vingtième siècle.

« Ici, les mots ne sont pas les contorsions polies de l'encre d'imprimerie du vingtième siècle. Ils sont vivants. Ils jouent des coudes pour se frayer un chemin sur la page, ils brillent, s'embrasent, s'estompent et disparaissent » Samuel Beckett

Avec une nouvelle introduction de Brian Fox.