Je t'ai donné des yeux et tu as regardé vers les ténèbres

L’aube se lève sur les Guilleries, une chaîne de montagnes escarpée en Catalogne fréquentée par les chasseurs de loups, les brigands, les déserteurs, les pilotes de course, les fantômes et les démons. Dans une ferme isolée appelée Mas Clavell, une femme incroyablement vieille est sur son lit de mort. La famille et les aides-soignants vont et viennent. Pendant ce temps, toutes les femmes qui ont vécu et sont mortes dans cette maison attendent qu'elle les rejoigne. Elles se préparent à lui organiser une fête.

Alors que le jour laisse place à la nuit, quatre cents ans d'histoires se déroulent et la maison résonne de rires rauques, de festins odorants et de cris perçants de plaisir et de douleur. Tout commence avec Joana, la matriarche de Mas Clavell, qui désirait autrefois un mari — « un homme complet », peut-être même « un héritier avec un bout de terre et un toit au-dessus de sa tête ». Elle invoqua le diable pour exaucer son vœu et conclut un marché : un homme en échange de son âme. Mais le jour de son mariage, quand Joana découvrit qu’il manquait un orteil à son mari (dévoré par des loups), elle exploita une faille dans son accord, sans se soucier des conséquences à venir.

Je t'ai donné des yeux et tu as regardé les ténèbres est un roman audacieux et envoûtant dans lequel les frontières entre les morts et les vivants, le passé et le présent, l’histoire et la fiction se brouillent. Irene Solà y puise dans la tradition orale ainsi que dans l’art, la littérature et les contes de fées pour raconter un genre d’histoire totalement nouveau.