Je veux mourir mais je veux manger du tteokbokki

Le mémoire de thérapie à succès international traduit par Anton Hur, sélectionné pour le Booker Prize international.

PSYCHIATRE : Comment puis-je vous aider ?

MOI : Je ne sais pas, je suis – comment dire – déprimée ? Dois-je entrer dans les détails ?

Baek Sehee est une jeune directrice de médias sociaux prospère dans une maison d'édition lorsqu'elle commence à consulter un psychiatre au sujet de sa – comment l'appeler ? – dépression ? Elle se sent constamment abattue, anxieuse, pleine de doutes, mais aussi très critique envers les autres. Elle dissimule bien ses sentiments au travail, mais l'effort est épuisant, accablant, et l'empêche de nouer des relations profondes. Ce ne peut pas être normal. Mais si elle est si désespérée, pourquoi peut-elle toujours avoir envie de son plat de rue préféré : le gâteau de riz chaud et épicé, le tteokbokki ? Est-ce juste ça, la vie ?

En enregistrant ses dialogues avec son psychiatre sur une période de douze semaines, et en développant chaque séance avec ses propres micro-essais réflexifs, Baek commence à démêler les comportements nuisibles qui la maintiennent enfermée dans un cycle d'automutilation. Mi-mémoire, mi-livre d'auto-assistance, Je veux mourir mais je veux manger du tteokbokki est un livre à garder près de soi et à consulter dans les moments sombres.