Les Misérables

Traduit par Julie Rose
Introduction d'Adam Gopnik
 
Dans cette nouvelle traduction majeure réalisée par la célèbre traductrice Julie Rose, Les Misérables de Victor Hugo se révèle dans toute sa splendeur intégrale. Favori des lecteurs depuis près de 150 ans, ce récit poignant de crime, de châtiment, de justice et de rédemption palpite de vie. Mettant en scène des personnages inoubliables tels que le prisonnier de conscience par excellence Jean Valjean, l'inspecteur de police implacable Javert, la tragique prostituée Fantine et sa fille innocente, Cosette, le roman épique de Hugo entraîne les lecteurs des provinces françaises aux ruelles sombres de Paris, et du champ de bataille de Waterloo aux remparts ensanglantés de Paris lors de l'insurrection de 1832. Avec une introduction d'Adam Gopnik, cette édition de la Modern Library est une traduction remarquable d'un chef-d'œuvre qui ne cesse d'étonner et de divertir les lecteurs du monde entier.