Lord Jim à la maison

« Une comédie féroce sur le dysfonctionnement de la classe moyenne... publiée dans la controverse en 1973... Un chef-d'œuvre. » —Claire Allfree, The Telegraph

Lorsque le deuxième roman de Dinah Brooke, Lord Jim at Home, a été publié pour la première fois en 1973, il a été décrit comme « sordide et saisissant », « affreusement terrifiant » et comme une « monstrueuse parodie » de la vie de la haute bourgeoisie anglaise. C'est l'histoire de Giles Trenchard, qui grandit isolé dans une atmosphère de privilèges et de violence cachée ; qui part à la guerre, et en revient ; puis, un jour — tout comme le héros du classique de Joseph Conrad, Lord Jim — commet un acte qui remet en question son passé, son caractère et son monde tout entier.

Épuisé depuis près d'un demi-siècle (et jamais publié aux États-Unis), Lord Jim at Home révèle une écrivaine audacieuse dont la réévaluation se faisait attendre depuis longtemps, et dont l'œuvre a conservé toute son originalité et sa puissance. Comme l'écrit Ottessa Moshfegh dans sa préface à cette nouvelle édition, Brooke évoque la vulnérabilité de l'enfance et la cruauté des adultes « d'une manière que les gens bien sont trop polis pour admettre qu'ils comprennent ».