Classiques modernes : À la recherche du temps perdu, tome 2 - À l'ombre des jeunes filles en fleurs

Depuis la traduction originale d'avant-guerre, il n'y a pas eu de nouvelle interprétation complète de l'original français en anglais. Cette traduction met en lumière un Proust plus vivement engagé, comique et lucide. À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU est l'une des expériences de lecture les plus grandioses et les plus divertissantes, quelle que soit la langue. Alors que la grande histoire se déroule, depuis ses scènes d'ouverture magiques jusqu'à sa fin dévastatrice, c'est le Proust de Penguin qui rend Proust accessible à une nouvelle génération.
Chaque volume est traduit par un traducteur différent et superbe, sous la direction générale du professeur Christopher Prendergast, de l'Université de Cambridge.