La maladie de Montano

Présélectionné pour le prix inaugural Warwick Prize for Writing

Exploration d'une originalité éblouissante des limites de la littérature — et de sa nécessité —, Le Mal de Montano montre Enrique Vila-Matas sous son jour le plus espiègle, autoréférentiel et intellectuellement provocateur.

Le narrateur du Mal de Montano, José, et son fils, Montano, souffrent tous deux de maladies littéraires : Montano est frappé par la page blanche et José ne peut faire l'expérience du monde qu'à travers le prisme de la littérature. La quête d'un « remède » entraîne José dans un périple à travers un monde constamment médiatisé par ses réflexions sur les écrivains et la littérature — de Cervantès à Sterne, de Kafka à Sebald, parmi d'innombrables autres références littéraires —, tandis qu'il mêle fiction et essai, mémoires et critique, avec une brillance étourdissante.

En quelque sorte suite de Bartleby et compagnie, Le Mal de Montano est à la fois une lettre d'amour à la littérature et une complainte sur la place réduite qui est la sienne dans le monde moderne.