Moravagine

À la fois véritablement effrayant et effroyablement drôle, *Moravagine* de Blaise Cendrars supporte la comparaison avec *Le Festin nu* — à ceci près qu’il est bien plus divertissant à lire. Héritier d’une immense fortune aristocratique, mutant mental et physique, Moravagine est un monstre, un homme en quête d’un théorème qui justifiera chacun de ses désirs. Libéré d’un hôpital psychiatrique pour criminels par son psychiatre fasciné (le narrateur du livre), qui entrevoit une camaraderie criminelle doublée d’une collaboration scientifique sans précédent, Moravagine voyage de Moscou à San Antonio jusqu’au cœur de l’Amazonie, s’adonnant à des complots et des escroqueries en tant que terroriste, spéculateur, chercheur d’or et pilote, entre autres. Il a également une activité secondaire bien remplie faite de viols et de meurtres. Finalement, les deux amis retournent en Europe — juste à temps pour la Première Guerre mondiale, quand « le monde entier faisait du Moravagine ».

Cette nouvelle édition du classique underground de Cendrars est la première en anglais à inclure la postface de l’auteur, « Comment j’ai écrit Moravagine ».