Notes d'un souterrain

« Les cataclysmes politiques et les révolutions culturelles de notre siècle . . . confirment le statut des Carnets du sous-sol comme l'une des créations les plus étonnantes et les plus subversives de la littérature européenne. » — extrait de l'introduction de Donald Fanger

« Je suis un homme malade . . . Je suis un homme méchant », s'exclame la voix irascible d'un narrateur sans nom. Et ainsi, depuis le sous-sol, émergent les confessions passionnées d'un homme souffrant ; l'examen de conscience brutal d'une âme tourmentée ; le mépris hérissé et l'iconoclasme d'un individu aliéné qui est devenu l'un des plus grands antihéros de toute la littérature. Les Carnets du sous-sol, publiés en 1864, marquent un tournant dans l'écriture de Dostoïevski : ils annoncent les idées morales, politiques et sociales qu'il traitera à une échelle monumentale dans Crime et Châtiment, L'Idiot et Les Frères Karamazov. Et cela reste à ce jour l'un des témoignages sur le désespoir humain les plus sincères et les plus universels jamais écrits.