Dans la famille, c'est héréditaire

Dans les mémoires familiales tant aimées de Michael Ondaatje, réalité et fiction se confondent pour créer un portrait d'une originalité éblouissante d'une époque et d'un lieu disparus.

Ondaatje a quitté Ceylan (aujourd'hui le Sri Lanka) à l'âge de onze ans. Près de vingt-cinq ans plus tard, il y est retourné pour trier les fragments remémorés d'expériences, de légendes et de scandales familiaux, et pour reconstruire la vie insouciante et vouée à l'échec que ses parents et grands-parents avaient menée dans un lieu où les couples dansaient le tango au clair de lune, où la boisson, le jeu et la romance étaient les principales occupations de la classe aisée. Riche en personnages excentriques et en histoires captivantes, et se déroulant dans le paysage exotique d'un empire colonial en déclin, La Famille en cavale est le voyage inoubliable d'Ondaatje à travers la mémoire et l'imagination pour reconquérir son passé.

« Éloquent, oblique, plein d'esprit, baigné de lumière et d'émotion… La conscience qu'a Ondaatje de la fragilité et de la chance de la vie est très claire. Tout comme la grâce et l'originalité de sa prose. » —The New Yorker