Même lit, rêves différents

FINALISTE DU PRIX PULITZER • Un roman sauvage et tentaculaire qui imagine une histoire secrète alternative de la Corée et les traces qu'elle laisse sur le présent — rempli d'assassins et de poètes fous, de jeux de rôle et de films d'horreur, de groupes de pop et des périls des réseaux sociaux

« Votre vision de l’histoire du XXe siècle sera élargie et altérée. . . . Un Arc-en-ciel de gravité pour une autre guerre, une guerre inachevée. » —Jonathan Lethem, auteur de La Forteresse de la solitude

LAURÉAT DU PRIX LITTÉRAIRE DU LOS ANGELES TIMES • L’UN DES DIX MEILLEURS LIVRES DE L’ANNÉE SELON PUBLISHERS WEEKLY • CHOIX DES ÉDITEURS DU NEW YORK TIMES BOOK REVIEW

MEILLEUR LIVRE DE L’ANNÉE : The New York Times Book Review, The Washington Post, Los Angeles Times, Chicago Public Library, Polygon, Kirkus Reviews

En 1919, des patriotes exilés établissent le Gouvernement provisoire de la République de Corée pour protester contre l'occupation japonaise de leur pays. Ce gouvernement en exil reste toutefois essentiellement symbolique, et après la défaite du Japon lors de la Seconde Guerre mondiale, le GPRC se dissout et la guerre civile éclate, aboutissant à la tragique séparation Nord-Sud qui perdure encore aujourd'hui.

Mais que se passerait-il si le GPRC existait toujours, œuvrant aujourd'hui pour une Corée unifiée, manipulant secrètement les rouages pour faire avancer ses objectifs ? Same Bed Different Dreams entremêle trois voix narratives distinctes à une archive d'images mystérieuses et tord la réalité comme un kaléidoscope. L'histoire coréenne, la culture pop américaine et nos vies saturées de technologie se rencontrent dans ce roman extraordinaire et inoubliable.

Soon Sheen, un ancien écrivain désormais employé par le géant de la technologie GLOAT, entre en possession d'un livre inachevé apparemment rédigé par le GPRC. Le manuscrit est une histoire révisionniste fascinante, reliant des noms célèbres et des acteurs obscurs au grand projet du GPRC — de Syngman Rhee et l'architecte-poète Yi Sang à Jack London et Marilyn Monroe. M*A*S*H est également présent, tout comme les Moonies et une histoire de la violence s'étendant de l'assassinat du président McKinley à l'abattage d'un avion de ligne à l'époque Reagan, qui place le monde au bord de la guerre.

De l'auteur acclamé de Personal Days, Same Bed Different Dreams est une prouesse d'imagination d'une drôlerie fracassante et un mélange palpitant d'histoire et de fiction qui entraîne les lecteurs dans une autre dimension, celle où l'utopie est possible.