Sátántangó

Désormais disponible en format poche, Satantango, le roman qui a inspiré le film culte de Béla Tarr, prouve que le diable a tous les bons moments. Situé dans un hameau isolé, le roman se déroule au fil de quelques jours détrempés par la pluie. Seule une douzaine d'habitants demeure dans ce village sinistre, imprégné de la puanteur des plans ratés, des trahisons, de l'échec, de l'infidélité, des espoirs soudains et des rêves avortés. « Leur monde », selon les mots du célèbre traducteur George Szirtes, est « brut et simple, perdu quelque part entre le cosmique et le tragique, dans un petit coin insignifiant du cosmos. La leur est une danse macabre ». Dans ce monde arrive, semble-t-il, un messie…