Sauver le feu

Le nouveau roman très attendu de l'auteur du phénomène international finaliste du prix Booker, Charrue tordue

Moisés vit avec son père et sa sœur dans un village brésilien dominé par le monastère local. Sa mère étant morte mystérieusement, Moisés est élevé par sa sœur Luzia, une jeune femme que la rumeur dit être une sorcière et qui est méprisée par les villageois. Luzia cherche la protection du monastère, où elle obtient un emploi de blanchisseuse et où Moisés reçoit une éducation. Avec le temps, un événement pousse son frère à se rebeller et à s'enfuir de chez lui. Luzia se retrouve totalement seule, se battant pour les terres de sa famille et pour sa vie. Sans qu'elle le sache, Moisés s'est lui aussi placé en première ligne d'un conflit ancien entre oppresseurs coloniaux et dépossédés.

Épique et lyrique, avec le pouvoir d'enchanter autant que d'indigner, Sauver le feu présente les fantômes du passé d'une famille perdus dans les ombres de l'histoire d'une nation. Avec maestria, Itamar Vieira Junior mêle les parcours intimes de ses personnages à des éléments fidèlement rendus de la vie brésilienne, dans un monde où les cicatrices du colonialisme sont encore douloureuses.