Poésie choisie
- Prix habituel
- $24.95
- Prix de vente
- $24.95
- Prix habituel
Lauréat du prix Read Russia 2020
Un nouveau recueil de grands récits et vers lyriques de Pouchkine, traduits par Antony Wood
Un classique de Penguin
Le Cavalier de bronze de Pouchkine, basé sur la statue de Pierre le Grand à Saint-Pétersbourg et la grande inondation de 1824, est largement considéré comme son poème narratif le plus réussi, le deuxième poème le plus célèbre de la littérature russe après son Eugène Onéguine, et notoirement difficile à traduire. L'une des œuvres les plus influentes de la littérature russe, elle plaira aux lecteurs du Double de Dostoïevski, de Pétersbourg d'Andreï Biely, de la poésie d'Anna Akhmatova et des œuvres de Nikolaï Gogol. Cette nouvelle traduction, décrite par Robert Chandler comme "vraiment merveilleuse", est accompagnée ici des plus grands vers plus courts de Pouchkine. Ils vont de la poésie lyrique au vers narratif basé sur des contes russes traditionnels de tsars enchantés et de poissons magiques. Ensemble, ils montrent l'étendue éblouissante et la réussite du plus grand poète de Russie.
Un nouveau recueil de grands récits et vers lyriques de Pouchkine, traduits par Antony Wood
Un classique de Penguin
Le Cavalier de bronze de Pouchkine, basé sur la statue de Pierre le Grand à Saint-Pétersbourg et la grande inondation de 1824, est largement considéré comme son poème narratif le plus réussi, le deuxième poème le plus célèbre de la littérature russe après son Eugène Onéguine, et notoirement difficile à traduire. L'une des œuvres les plus influentes de la littérature russe, elle plaira aux lecteurs du Double de Dostoïevski, de Pétersbourg d'Andreï Biely, de la poésie d'Anna Akhmatova et des œuvres de Nikolaï Gogol. Cette nouvelle traduction, décrite par Robert Chandler comme "vraiment merveilleuse", est accompagnée ici des plus grands vers plus courts de Pouchkine. Ils vont de la poésie lyrique au vers narratif basé sur des contes russes traditionnels de tsars enchantés et de poissons magiques. Ensemble, ils montrent l'étendue éblouissante et la réussite du plus grand poète de Russie.
Détails du produit
100 % coton.
Conçu par nos soins, fait à la main à Montréal.
largeur - 17 pouces / 43 cm hauteur - 13 pouces / 33 cm
Détails du produit
100 % coton.
Conçu par nos soins, fait à la main à Montréal.
largeur - 17 pouces / 43 cm hauteur - 13 pouces / 33 cm
Recommandé