Quelqu'un marche sur votre tombe

Une visite enchanteresse et profondément personnelle de certains des cimetières les plus emblématiques du monde — à la fois récit de voyage, mémoires et « excursions à travers la mort », par l’autrice de Notre part de nuit et « reine de l’horreur » (Los Angeles Times)

« Plus qu’un carnet de voyage, un “carnet de tombes”, Somebody is Walking on Your Grave est une déambulation exubérante et pleine d’esprit parmi les morts. Vous ne pourriez rêver meilleur guide pour vous prendre par la main et vous entraîner dans une longue promenade entre pierres tombales penchées, cryptes humides et histoires glaçantes. » — Joe Hill

« Enriquez sait que les cimetières sont les dépositaires de la douleur et de la beauté de la vie. Je me suis senti plus vivant en lisant ce livre. » — Caitlin Doughty, autrice best-seller du New York Times de Smoke Gets in Your Eyes: And Other Lessons from the Crematory

« Un livre parfait pour presque tout le monde. » — The Washington Post

« Un témoignage immersif du génie [d'Enriquez]. » — Los Angeles Times

« Un coup d’œil excentrique et instructif sur la manière dont la commémoration s'opère à travers le monde. » — Publishers Weekly, critique étoilée

« Fascinant... Enriquez dissimule une célébration de la vie dans un livre sur la mort. » — Booklist, critique étoilée

UN DES MEILLEURS LIVRES DE L’ANNÉE : TIME, ELECTRIC LIT, CHICAGO PUBLIC LIBRARY • L’une des 10 meilleures nouveautés de l’automne selon Publishers Weekly • Un des livres les plus attendus de l’automne : Chicago Tribune, Los Angeles Times, Literary Hub, Ms. Magazine, Bustle, Book Riot, Publishers Lunch

Les cimetières recèlent de grandes histoires et, parfois, j’en dérobe quelques-unes pour mes livres.

Mariana Enriquez — qualifiée de « magicienne de l’horreur » par le New York Times — est fascinée par la beauté envoûtante des cimetières depuis l’adolescence. Elle les visite fréquemment, flâneuse gothique prenant des notes sur son obsession esthétique tout en marchant parmi les pierres tombales, « là où mourir semble bien plus intéressant que d’être en vie ».

Mais lorsque le corps de la mère d’une amie, disparue pendant la dictature militaire argentine, a été retrouvé dans une fosse commune, Enriquez a commencé à examiner plus en profondeur les significations complexes des cimetières et les lieux où nos corps finissent par reposer.

Dans ce riche recueil d’essais — ses « excursions à travers la mort » — Enriquez voyage à travers l’Amérique du Nord et du Sud, l’Europe et l’Australie, visitant les catacombes de Paris, le vieux cimetière juif de Prague, les mausolées aériens de La Nouvelle-Orléans, l’opulent cimetière de Recoleta à Buenos Aires, et bien plus encore. Enriquez enquête sur l’histoire et l’architecture de chaque cimetière, ses saints et ses fantômes, ses gardiens et ses visiteurs, et, bien sûr, ses morts.

Tissant récits personnels, reportages, entretiens, mythes, hantologie et bien plus, Somebody Is Walking on Your Grave est une œuvre de mémoires canalisée par la passion d’Enriquez pour les cimetières, révélant autant sur sa propre vie et sa sensibilité unique que sur les cimetières et les pierres tombales qu’elle visite. Fascinant, étrange et sans équivalent, le premier ouvrage de non-fiction d’Enriquez, traduit par la lauréate de prix Megan McDowell, est aussi original et mémorable que les nouvelles et romans qui l’ont rendue si aimée et admirée.