Danse des célibataires

FINALISTE DU PRIX PULITZER • BEST-SELLER NATIONAL • « Cette suite inventive et audacieuse de Detransition, Baby... aborde le genre, la transidentité et les vies en marge dans toute leur glorieuse complexité. » — People

« Brûlant, déchirant et triomphal de manière palpitante. » — Miranda July, autrice de All Fours, best-seller du New York Times

CHOIX DES RÉDACTEURS DU NEW YORK TIMES BOOK REVIEW • SÉLECTIONNÉ POUR LE STORY PRIZE • L'UN DES DIX MEILLEURS LIVRES DE L'ANNÉE SELON VULTURE • MEILLEUR LIVRE DE L'ANNÉE : NPR, The Washington Post, Vanity Fair, Elle, Electric Lit, them, Chicago Public Library

Dans ce recueil composé d'un roman et de trois nouvelles, l'œil avisé de l'autrice à succès Torrey Peters sur les aspérités de la communauté et du désir repousse les limites de la littérature trans.

Dans Stag Dance, le roman éponyme, un groupe de bûcherons agités travaillant dans une exploitation forestière hivernale clandestine organise un bal auquel certains d'entre eux se porteront volontaires pour assister en tant que femmes. Lorsque le plus large, le plus fort et le plus frustre des bûcherons annonce son intention de danser en femme, il se retrouve pris dans une étrange rivalité avec un jeune et joli bûcheron, provoquant une cascade d'obsession, de jalousie et de trahison qui culminera lors de la grande soirée dans une vision étonnante du genre et de la transition.

Trois nouvelles saisissantes entourent Stag Dance : « Infect Your Friends and Loved Ones » imagine une apocalypse de genre provoquée par une ex-petite amie instable. Dans « The Chaser », une romance secrète entre colocataires dans un internat quaker fait naître intrigues et cruauté. Dans la dernière nouvelle, « The Masker », un week-end de fête sur le Strip de Las Vegas tourne mal lorsqu'une jeune travestie doit choisir entre deux guides : un bel inconnu mystérieux qui l'objectifie de manière palpitante, ou une femme trans cynique et vétérane qui lui offre une sororité sans artifice.

D'un humour acide et d'une envergure époustouflante, avec l'audace inventive d'un George Saunders ou d'une Jennifer Egan, Stag Dance provoque, déstabilise et enchante.