Lolita Annotée

Le chef-d'œuvre sage, ironique et élégant de Nabokov. • Une histoire d'amour controversée, presque choquante par sa beauté et sa tendresse. • Cette édition annotée éclaire assidûment les jeux de mots extravagants et les fréquentes allusions littéraires, parodies et références croisées. • Édité avec une préface, une introduction et des notes d'Alfred Appel, Jr.

"Fascinant de détails." -Edmund Morris, The New York Times Book Review

Lors de sa publication en 1955, Lolita est immédiatement devenu une cause célèbre en raison de la liberté et de la sophistication avec lesquelles il traitait les penchants érotiques inhabituels de son protagoniste. Émerveillement et euphorie – ainsi que chagrin et esprit mordant – abondent dans ce récit de la passion obsessionnelle, dévorante et vouée à l'échec de l'âgé Humbert Humbert pour la nymphette Dolores Haze.

Lolita est aussi l'histoire d'un Européen hypercivilisé se heurtant à la joyeuse barbarie de l'Amérique d'après-guerre, mais surtout, c'est une méditation sur l'amour – l'amour comme outrage et hallucination, folie et transformation.