Les contes complets de Leonora Carrington

« Complete Stories, un recueil de nouvelles publiées et inédites de Carrington — dont beaucoup sont nouvellement traduites de leur français et espagnol originaux — constitue une formidable introduction à ses univers étranges et oniriques. » —Carmen Maria Machado, NPR

L’écrivaine et peintre surréaliste Leonora Carrington (1917–2011) était une maîtresse du macabre, des tableaux sublimes, de la satire mordante, de la comédie espiègle et des élans d’imagination brillants et naturels. Nulle part ailleurs ces qualités ne sont plus ingénieusement réunies que dans les œuvres de fiction courte qu’elle a écrites tout au long de sa vie.

Publié à l’occasion du centenaire de sa naissance, The Complete Stories of Leonora Carrington rassemble pour la première fois toutes ses nouvelles, y compris plusieurs textes jamais publiés auparavant. Avec une gamme surprenante de styles, de sujets et même de langues (plusieurs histoires sont traduites du français ou de l’espagnol), The Complete Stories capture le génie et l’esprit irrépressible d’une artiste exceptionnelle.