Les Cosaques et autres nouvelles

Une collection de récits semi-autobiographiques marquants, inspirés par le temps passé par Tolstoï dans l'armée russe, et faisant partie de la nouvelle série de traductions inédites de Penguin

En 1851, à l'âge de vingt-deux ans, Tolstoï s'engage dans l'armée russe. Les quatre années qu'il passe en tant que soldat comptent parmi les plus significatives de sa vie et inspirent les récits rassemblés ici. Dans « Les Cosaques », Tolstoï raconte l'histoire d'Olenine, un Russe cultivé dont les expériences parmi les guerriers cosaques d'Asie centrale le poussent à rechercher une vie plus authentique. « Les Récits de Sébastopol » mettent en relief la réalité de la vie militaire pendant la guerre de Crimée. Et « Hadji Mourad » dresse le portrait d'un grand chef déchiré par des loyautés partagées. En écrivant sur des individus et des sociétés en conflit, Tolstoï a rédigé certains des récits les plus brillants sur la nature de la guerre.

Penguin Classics est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone, représentant une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette série pour fournir des textes faisant autorité, enrichis par des introductions et des notes rédigées par des universitaires éminents et des auteurs contemporains, ainsi que des traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.