L'expert en révisions subtiles

Un mystère historique palpitant sur une jeune femme à la recherche de son père, un jeune homme tentant de résoudre un problème impossible, et la quête du pouvoir de transcender le temps.

« De Vienne à San Francisco, j’ai été emportée par cette quête fascinante pour la famille et pour la vérité. » — Janet Skeslien Charles, autrice de best-sellers du New York Times pour La Bibliothèque de Paris et Miss Morgan’s Book Brigade

L'un des « 10 livres remarquables de mars » du Washington Post

À Half Moon Bay, en Californie, en 2016, une jeune femme attend l'arrivée du voilier de son père au port. Ils ont convenu de se retrouver à cette date et à cette heure précises. Pourtant, il ne se montre jamais.

Il lui avait dit que cet événement pourrait se produire. Et le cas échéant, elle était prête. Se rendre à la bibliothèque de Berkeley, trouver un certain livre, suivre les instructions. Mais que faire si les instructions mènent à plus de questions que de réponses ?

En 1933, un jeune homme arrive à Vienne pour occuper son nouveau poste de professeur de mathématiques à l'université. Il y rejoint le Cercle Engelhardt, un groupe d'intellectuels récemment pris pour cible par une foule anti-universitaire grandissante. Le cercle réunit les esprits les plus éminents de leur époque ainsi qu'une galerie de personnages désespérés d'être admis parmi eux, dont beaucoup ne reculeront devant rien pour y parvenir. Alors que le fascisme monte et que la polarisation s'accentue, les voix modérées sont étouffées.

Des rumeurs circulent au sujet d'une machine, une boîte à musique, capable de transporter quelqu'un à travers le temps. Mais personne ne peut confirmer s'il s'agit d'une rumeur ou d'une réalité. Et les seules personnes à le savoir de source sûre ne parlent pas.

Entre la jeune femme, qui vit en marge de la société et passe son temps libre à modifier des articles Wikipédia et à provoquer des disputes en ligne, et le cercle d'intellectuels débattant de l'espace et du temps à Vienne à la veille de la Seconde Guerre mondiale, s'étendent des années d'histoire qui pourraient facilement être effacées — à moins que d'anciens secrets ne soient percés à jour. La magnifique méditation de Kirsten Menger-Anderson sur le temps, l'amour et l'obsession nous montre comment nous ne savons jamais vraiment ce qui s'est passé dans le passé, et comment le passé reflète souvent étrangement l'avenir.