La vie mortelle et immortelle de la fille de Milan

Du finaliste du National Book Award, Domenico Starnone, voici un nouveau roman sur l'enfance, la mémoire, l'obsession et les fictions qui régissent nos vies.

Les enfants peuvent être cruels, et ils peuvent aimer avec autant de passion et d'obsession que les adultes. Ces deux observations se rejoignent pour enflammer l'imagination du plus grand romancier italien contemporain et donner naissance à un roman en apparence candide, qui dissimule une profondeur psychologique remarquable et des degrés infinis d'enchantement.

Imaginez un enfant, un rêveur, l'un de ces garçons qui passe son temps à regarder par la fenêtre. Sa grand-mère, qui l'adore, garde un œil sur lui tout en s'affairant en cuisine. L'enfant fixe l'immeuble d'en face, observant une fille aux cheveux noirs qui danse imprudemment sur son balcon. Il est amoureux. Et un tel amour peut pousser un enfant à des extrémités insoupçonnées. Il peut devenir explorateur ou mousse, cow-boy ou naufragé ; il peut se battre en duel jusqu'à la mort, ou même maîtriser des langues inconnues. Sa grand-mère lui a parlé de l'entrée des enfers, et il connaît l'histoire de la mission de sauvetage manquée d'Orphée. Il pense qu'il pourrait faire mieux ; il ne manquerait pas de ramener cette fille brune du royaume des morts, si seulement il en avait l'occasion.

Un roman court, percutant, au style parfait et inoubliable sur l'amour, le désir, la mémoire et la mort, signé par l'auteur italien lauréat du prix Strega de Lien et auteur de Via Gemito, sélectionné pour l'International Booker Prize.