Les Nouvelles new-yorkaises d'Edith Wharton

Une édition originale de New York Review Books

Edith Wharton a écrit sur New York comme seule une native peut le faire. Son Manhattan est une ville de salons cossus, de fiacres et de broughams, de cotillons qui durent jusqu’à l’aube et de somptueux appartements sur la Cinquième Avenue. Les nièces d'évêques y côtoient des industriels célibataires ; les épouses respectables deviennent d'excellentes maîtresses. Tous sont régis par un code de conduite aussi rigide que précaire. Ce qui fascine Wharton, ce sont les points de faiblesse dans la structure du Vieux New York : les artistes et les écrivains en marge, les partisans de l'amour libre qui en testent les limites, les veuves et les divorcées qui luttent pour préserver leur rang.

The New York Stories of Edith Wharton rassemble vingt nouvelles sur la ville, écrites tout au long de la carrière de l'auteure. Depuis sa première nouvelle publiée, « Mrs. Manstey’s View », jusqu’à l’une de ses dernières et plus célèbres, « Roman Fever », ce nouveau recueil retrace l'évolution d'une maîtresse de la littérature américaine et enrichit notre compréhension des thèmes centraux de son œuvre, parmi lesquels le sens du mariage, la lutte pour l'intégrité artistique, les liens entre parents et enfants, et la condition des personnes âgées.

Éclairées par l'introduction de Roxana Robinson, ces nouvelles mettent en lumière la perspicacité étonnante de Wharton face à la vie intérieure tourmentée des hommes et des femmes pris dans une société en pleine mutation.