Ce que nous avons perdu dans le feu

Le recueil de nouvelles « propulsif et fascinant » (The New York Times) par l’autrice finaliste de l’International Booker Prize de Les Dangers de fumer au lit et Notre part de nuit — désormais enrichi d’une nouvelle inédite.

Les nouvelles de Mariana Enriquez sont :
« La découverte la plus enthousiasmante que j'aie faite en fiction depuis bien longtemps. » — Kazuo Ishiguro
« Violentes et froides, racontées d’une voix si lucide qu’on croirait les entendre. » — The Boston Globe (Meilleurs livres de l’année)

Électrisantes, troublantes et exaltantes, les nouvelles de Ce que nous avons perdu dans le feu explorent de multiples dimensions de la vie et de la mort dans l’Argentine contemporaine. Chaque récit obsédant bouillonne de l’histoire tourmentée du pays, mais parmi les maisons abandonnées, la magie noire, les superstitions, les amours perdues et les regrets, on trouve aussi de l’amitié, de la compassion et de l’humour. Traduites par Megan McDowell, lauréate du National Book Award, ces nouvelles « courtes mais phénoménales » (Vanity Fair) posent les plus grandes questions de l’existence et montrent pourquoi Mariana Enriquez est devenue l’une des nouvelles voix les plus célébrées de la littérature mondiale.