Jusqu'au bout du monde

Un roman majeur, best-seller international d’une puissance extraordinaire, sur le coût de la guerre, signé par l'un des plus grands écrivains israéliens

Situé dans l'Israël contemporain, ce roman à la fois épique et intime met en parallèle les épreuves de la guerre et les défis du quotidien. À travers une série de cercles puissants et entremêlés remontant le temps, il raconte l'histoire de la relation d'Ora avec son mari, dont elle est désormais séparée, ainsi que la tragédie de leur meilleur ami Avram, un ancien soldat — et le père biologique de son fils. Lorsque son fils Ofer rejoint l'armée pour une offensive majeure, Ora est dévastée et décide de partir en randonnée en Galilée, sans laisser d'adresse aux « annonciateurs » qui pourraient lui apporter la pire nouvelle qu'un parent puisse entendre. Elle appelle Avram, qu'elle n'a pas vu depuis 21 ans, et le convainc de l'accompagner. Tandis qu'ils voyagent ensemble, Ora déroule l'histoire de sa famille et offre à Avram le cadeau de son fils — un récit qui maintient le garçon en vie, tant pour sa mère que pour le lecteur.

Jamais le surréalisme de la vie quotidienne en Israël n'avait été dépeint avec une telle vivacité, ni les conséquences de vivre dans une société où le poids de la guerre pèse sur chaque génération. L'imagination fertile de David Grossman, qui dépeint une famille en proie à l'amour et à la crise, fait de cette œuvre l'un des plus grands romans pacifistes de notre époque.