En attente

Lauréat du prix PEN/Faulkner • Lauréat du National Book Award • Finaliste du prix Pulitzer • Un livre notable du New York Times

De l’auteur maintes fois primé, un roman riche et atmosphérique sur un homme vivant dans deux mondes, tiraillé entre les exigences contradictoires de deux femmes que tout oppose.
 
Les désirs humains se heurtent au poids de siècles de coutumes dans En attendant, roman d'une richesse inattendue et d'une portée universelle signé Ha Jin. Chaque été, Lin Kong, médecin dans l'armée chinoise, retourne dans son village pour mettre fin à son mariage arrangé, sans amour, avec la modeste et touchante Shuyu. Mais, à chaque fois, Lin doit retourner en ville pour expliquer à Manna Wu, l'infirmière moderne et cultivée qu'il aime, qu'ils devront encore repousser leurs fiançailles. Pris entre les exigences contradictoires de ces deux femmes radicalement différentes et prisonnier d'une culture où l'adultère peut briser des vies et des carrières, Lin attend depuis dix-huit ans. Cette année, promet-il, sera différente. 

« Ha Jin comprend profondément le conflit entre l'individu et la société, entre l'universalité intemporelle du cœur humain et la politique changeante de l'instant. Avec sagesse, retenue et empathie pour chacun de ses personnages, il révèle avec vivacité les complexités et les subtilités d'un monde et d'un peuple que nous avons désespérément besoin de connaître. » — Citation du jury, National Book Award