Plaie

Finaliste du prix Ferro-Grumley pour la fiction LGBTQ

Pour les lecteurs de Maggie Nelson et Eileen Myles, le récit lyrique et profondément émouvant du voyage d’une jeune femme queer à travers la Russie pour inhumer les cendres de sa mère et comprendre sa sexualité, sa féminité et son deuil

De l’une des voix les plus prometteuses de la littérature russe actuelle, Blessure suit une jeune poétesse lesbienne dans un voyage de Moscou à sa ville natale en Sibérie, où elle a promis de déposer les cendres de sa mère. Tissés à travers ce fascinant récit de voyage, on découvre des souvenirs poignants et parfois sublimes de son enfance ainsi que de son éveil sexuel et artistique. Tandis qu’elle documente avec soin son deuil et interroge son passé, la narratrice du roman autobiographique d’Oksana Vasyakina médite sur la queerness, la mort et l’amour, trouvant de nouveaux mots pour comprendre sa relation à sa mère, à son pays, à sa sexualité et à son identité d’artiste.

Récit sensuel et d’une intelligence fulgurante sur la dynamique complexe de la vie queer dans la Sibérie et le Moscou d’aujourd’hui, Blessure dialogue également avec des penseuses et artistes féministes, dont Susan Sontag, Louise Bourgeois et Monique Wittig, inscrivant l’œuvre de Vasyakina dans une riche et passionnante tradition littéraire internationale.